3 листопада 2025 року в Полтавському фаховому коледжі Університету “Україна” розпочалися курси з підвищення кваліфікації для перекладачів жестової мови. Обсяг курсу 6 кредитів, термін навчання 7 тижнів. По закінченню курсів та за умови успішно складених іспитів усі слухачі отримають сертифікати підвищення кваліфікації «Перекладач-дактилолог. Перекладач жестової мови». Професійний лектор Наталія Кравцова підвищить рівень знань та навичок у прямому-послідовному, прямому-синхронному, зворотно-послідовному та зворотно-синхронному перекладах. Також на практичних заняттях буде впроваджено нові жестолексеми та удосконалення жестових одиниць у сферах: релігія, ІТ сфера, архітектура.
Участь у них дає можливість підвищити професійні компетенції у сфері комунікації із людьми з порушеннями слуху та сприяє розвитку інклюзивного середовища в навчальному закладі.
