29 вересня у Полтавському фаховому коледжі Університету «Україна», за сприяння кафедри філології та соціально-гуманітарних дисциплін, відбувся пізнавальний захід, присвячений Міжнародному дню перекладача, для здобувачів освіти І курсу спеціальностей «Секретарська та офісна справа» та «Соціальна робота та консультування».
Під час заходу першокурсники: Боса Діана, Ленчік Максим, Ждан Марія, Вертій Валерія, Бєлікова Агата та Рудой Валерія, підготували цікаві повідомлення про сучасних українських перекладачів, їхню професійну діяльність та внесок у розвиток української культури й міжкультурної комунікації.
Особливу увагу привернула презентація про видатних українських перекладачів XIX–XX століть, які своєю працею відкривали українському читачеві скарби світової літератури, а світові — багатство українського слова.
Захід став чудовою нагодою ще раз переконатися, що переклад — це не лише передавання слів іншою мовою, а й міст між культурами, народами та поколіннями.
Вивчаймо мови, шануймо українське слово та відкриваймо світ через переклад!
